قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى (25)
وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى (26)
وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى (27)
يَفْقَهُوا۟ قَوْلِى (28)
Hz. Mûsâ’nın Göğüs Genişliği Duası
Tâhâ sûresi, 25-28. âyetler
Arapça
Türkçe okunuşu
ḳâle rabbi-şraḥ lî ṣadrî. (25)
veyessir lî emrî. (26)
vaḥlül `uḳdetem mil lisânî. (27)
yefḳahû ḳavlî. (28)
Latin harfli okunuş Arapça telaffuzun tam karşılığı değildir; yaklaşık bir yardımcıdır.
Türkçe anlamı
"Rabbim gönlüme ferahlık ver!" dedi. (25)
İşimi kolaylaştır. (26)
Dilimdeki düğümü çöz. (27)
Sözümü iyi anlasınlar. (28)
