Fâtiha sûresi, 1-7. âyetler
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (1)
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ (2)
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ (3)
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ (4)
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ (6)
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ (7)
bismi-llâhi-rraḥmâni-rraḥîm. (1)
elḥamdü lillâhi rabbi-l`âlemîn. (2)
erraḥmâni-rraḥîm. (3)
mâliki yevmi-ddîn. (4)
iyyâke na`büdü veiyyâke neste`în. (5)
ihdine-ṣṣirâṭa-lmüsteḳîm. (6)
ṣirâṭa-lleẕîne en`amte `aleyhim gayri-lmagḍûbi `aleyhim vele-ḍḍâllîn. (7)
Latin harfli okunuş Arapça telaffuzun tam karşılığı değildir; yaklaşık bir yardımcıdır.
Bismillâhirrahmânirrahîm (1)
Hamt, âlemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur. (2)
O Rahmân'dır, Rahîm'dir. (3)
Din/Hesap gününün sahibidir. (4)
Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz. (5)
Bizi doğru yola ilet. (6)
Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil. (7)
