105. Sure

Fîl Suresi

Fil

الفيل

Arapça Okunuş Meal Arapça boyutu

Sureyi dinle

Mahmoud Khalil Al-Hussary · Hafs an Asim

Fîl Suresi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1 30. cüz · 601. sayfa

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ

elem tera keyfe fe`ale rabbüke biaṣḥâbi-lfîl.

Rabbinin, fil sahiplerine ne yaptığını görmedin mi?

2 30. cüz · 601. sayfa

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ

elem yec`al keydehüm fî taḍlîl.

Onların tuzaklarını boşa çıkarmadı mı?

3 30. cüz · 601. sayfa

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

veersele `aleyhim ṭayran ebâbîl.

Onların üzerine bölük bölük kuş sürüleri gönderdi.

4 30. cüz · 601. sayfa

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

termîhim biḥicâratim min siccîl.

O kuşlar, onların üzerilerine pişkin tuğladan yapılmış taşlar atıyordu.

5 30. cüz · 601. sayfa

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

fece`alehüm ke`aṣfim me'kûl.

Nihayetinde onları yenmiş ekin yaprakları gibi yapıverdi.

Açıklamalı Türkçe Kur’an-ı Kerîm Meali — Rowad 1.0.4 — Rowad Tercüme Merkezi Ekibi
Meal: Rowad Tercüme Merkezi, Türkçe Tercüme v1.0.4. Kaynak: QuranEnc.com. Lisans ve kaynak koşulları
Arapça metin — Tanzil Quran Text — Uthmani 1.1 · Tanzil Project
CC BY 3.0 — verbatim copies only; text changes prohibited kaynak · lisans
Türkçe okunuş — Tanzil Türkçe Çeviriyazı — Muhammet Abay · Tanzil Project
Tanzil Translation Terms — yalnız ticari olmayan kullanım kaynak · lisans